{"id":10510,"date":"2026-10-20T15:18:24","date_gmt":"2026-10-20T20:18:24","guid":{"rendered":"https:\/\/homeschoolboss.com\/?page_id=10510"},"modified":"2026-10-20T16:19:51","modified_gmt":"2026-10-20T21:19:51","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/homeschoolboss.com\/es\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"TERMINOS Y CONDICIONES"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pagina de Inicio<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

TERMINOS Y CONDICIONES<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

PROCEDIMIENTOS Y REQUISITOS DE LAS PRUEBAS<\/b><\/p>

Procedimientos y requisitos de las pruebas: Las pruebas est\u00e1n disponibles para ni\u00f1os educados en el hogar en Estados Unidos. Los estudiantes de escuelas p\u00fablicas no son elegibles para realizar las pruebas con los servicios de evaluaci\u00f3n asequibles para homeschoolers (Compa\u00f1\u00eda). Los clientes son responsables de asegurarse de que su equipo y conexi\u00f3n a internet sean adecuados para las pruebas basadas en la web. El cliente entiende y acepta que los \u00edtems de las pruebas en los productos son propiedad de NWEA, est\u00e1n sujetos a todas las protecciones de derechos de autor seg\u00fan las leyes federales y estatales y deben mantenerse confidenciales. El cliente acepta supervisar y monitorear a sus hijos durante todo el evento de la prueba y se asegura de que nadie copie, imprima ni distribuya de ninguna otra forma los \u00edtems de las pruebas o sobre la interpretacion y analisis de los resultados de la evaluaci\u00f3n, contactara directamente a la compa\u00f1\u00eda al correo electr\u00f3nico SALES@HOMESCHOOLBOSS.COM.<\/p>


PAGO<\/b><\/p>

Todos los pagos son debidos al momento de recibirlos. Si no se recibe el pago o si el m\u00e9todo de pago es rechazado, la cita del cliente ser\u00e1 cancelada. Si no se recibe el pago, la cita no ser\u00e1 honrada.<\/p>


POL\u00cdTICAS DE ENV\u00cdO<\/b><\/p>

No imprimimos ni enviamos por correo los reportes de puntuaci\u00f3n. Todos los reportes se entregan por correo electr\u00f3nico como archivos PDF encriptados. Los clientes son responsables de adquirir el software necesario para acceder a los archivos PDF y de mantener su correo electr\u00f3nico actualizado para poder recibir los reportes por correo electr\u00f3nico.<\/p>


POL\u00cdTICA DE REEMBOLSO Y DEVOLUCI\u00d3N<\/b><\/span><\/p>

Se insta a los clientes a revisar nuestras pol\u00edticas de reembolso y reevaluaci\u00f3n. En el evento de que la prueba online no est\u00e9 disponible o la empresa sea incapaz de prestar los servicios de la prueba en el tiempo programado, se ofrecer\u00e1 a los clientes la opci\u00f3n de reprogramar o recibir un reembolso total. La empresa no garantiza la disponibilidad de la prueba en el horario establecido.<\/p>


CANCELACI\u00d3N<\/b><\/p>

Se puede cancelar una cita hasta 24 horas antes de la hora programada de la cita. Despu\u00e9s de ese plazo, los clientes deben consultar la pol\u00edtica de repetici\u00f3n de pruebas.<\/p>


QUEJAS<\/b><\/p>

Cualquier queja sobre las pruebas, los informes o los supervisores puede enviarse a nuestro equipo de soporte: SALES@HOMESCHOOLBOSS.COM. No hay garant\u00eda de soluci\u00f3n. Cada caso se revisar\u00e1 de forma individual.<\/p>


ASPECTOS LEGALES<\/b><\/p>

El vendedor no es responsable por ninguna preocupaci\u00f3n relacionada con la salud o la seguridad derivada de las pruebas. Si se produce cualquier da\u00f1o como resultado del servicio adquirido por el comprador, la empresa no asume ninguna responsabilidad. En ning\u00fan caso la empresa ser\u00e1 responsable ante el cliente o cualquier tercero por da\u00f1os que excedan las tarifas pagadas a la empresa.<\/p>


CONCESI\u00d3N DE LICENCIA<\/strong><\/p>

Por la presente se otorga al cliente entidad de la empresa una licencia limitada, no exclusiva, intransferible para acceder y utilizar los productos dentro del estado en que la entidad licenciada est\u00e1 organizada, autorizada y reside, con el fin de proporcionar acceso y uso de las evaluaciones MAP y MPG de NWEA a sus clientes, con el \u00fanico prop\u00f3sito de realizar evaluaciones formativas de esos ni\u00f1os y con ningun proposito de preparacion para examenes. Sin perjuicio de la generalidad de lo anterior, el licenciatario reconoce que NWEA retiene todos los derechos de propiedad intelectual sobre los productos y todos los elementos incluidos en ellos. Los derechos de licentario para acceder y utilizar los productos terminaran en la fecha anterior entre (1) la terminaci\u00f3n del acuerdo entre el licentario y la empresa que otorga esta licencia, o (2) la terminaci\u00f3n de los derechos y licencia de campus sobre los productos. El licenciatario reconoce que, despu\u00e9s de la terminaci\u00f3n de este acuerdo de pruebas por cualquier motivo, el uso de los productos esta estrictamente prohibido y constituye una infracci\u00f3n de los derechos de propiedad de NWEA. La empresa deber\u00e1 discontinuar inmediatamente el acceso del licenciatario a los productos al momento de la terminaci\u00f3n de este acuerdo de pruebas.<\/p>

El licenciatario y sus clientes otorgan a NWEA el derecho a utilizar los datos de matriculaci\u00f3n y los de evaluaci\u00f3n con informaci\u00f3n personalmente identificable en la Base De Datos De Investigaci\u00f3n De Crecimiento (GROWTH RESEARCH DATABASE) para estudios de investigaci\u00f3n. Este permiso estar\u00e1 vigente hasta que el licenciatario notifique a la empresa y a NWEA para eliminar cualquier dato personalmente identificable de la GRD ; el licenciatario enviar\u00e1 reconoce que cualquier dato desidentificado ser\u00e1 mantenido por NWEA.<\/p>


REPRESENTACIONES, GARANT\u00cdAS Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD DE NWEA<\/strong><\/p>

NWEA representa que tiene el derecho de otorgar esta licencia. NWEA NO OTORGA NINGUNA GARANT\u00cdA DE NING\u00daN TIPO, YA SEA LEGAL, EXPRESA O IMPL\u00cdCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACI\u00d3N, CUALQUIER GARANT\u00cdA IMPL\u00cdCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROP\u00d3SITO PARTICULAR, EXACTITUD, NO INFRACCI\u00d3N O TITULARIDAD. NWEA NO ES RESPONSABLE DE LA VALIDEZ, EQUIDAD O CALIDAD DE LAS EVALUCIONES.\n\nNWEA NO TENDR\u00c1 NINGUNA RESPONSABILIDAD EN VIRTUD DEL ACUERDO CELEBRADO ENTRE EL LICENCIATARIO Y LA EMPRESA. EN NING\u00daN CASO NWEA SER\u00c1 RESPONSABLE POR DA\u00d1OS CONSECUENTES, INCIDENTALES, PUNITIVOS O OTROS DA\u00d1OS INDIRECTOS. ADEM\u00c1S, A PESAR DE CUALQUIER DISPOSICI\u00d3N EN CONTRARIO CONTENIDA EN EL ACUERDO, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NWEA SER\u00c1 RESPONSABLE ANTE EL LICENCIATARIO O CUALQUIER TERCERO POR DA\u00d1OS QUE EXCEDAN LAS TARIFAS PAGADAS A NWEA POR EL NOMBRE DEL LICENCIATARIO CONFORME A LA LICENCIA O AL ACUERDO DEL LICENCIATARIO CON LA EMPRESA DURANTE EL PERIODO DE DOCE MESES INMEDIATAMENTE ANTERIO A DICHA RECLAMACI\u00d3N.<\/p>


PROTOCOLO DE PRUEBAS<\/strong><\/p>

El licenciatario reconoce y acepta que los \u00edtems de prueba contenidos en los productos son propiedad de NWEA, est\u00e1n protegidos por todas las disposiciones de derechos de autor establecidas en las leyes federales y estatales, y deben mantenerse confidenciales. El licenciatario se obliga a supervisar y monitorear a todos los ni\u00f1os a lo largo del evento de evaluaci\u00f3n y garantizar que ninguna persona copie, imprima o distribuya de cualquier forma los \u00edtems de prueba de los productos. Si el licenciatario tuviera alguna duda acerca del soporte para las pruebas o sobre la interpretaci\u00f3n y el an\u00e1lisis de los resultados de la evaluaci\u00f3n, contactar\u00e1 directamente con la empresa.<\/p>


DATOS DE ESTUDIANTES<\/strong><\/p>

El licenciatario reconoce y acepta que, dado que la empresa est\u00e1 agregando m\u00faltiples entidades de educaci\u00f3n en el hogar y estudiantes bajo una \u00fanica licencia para los productos, la empresa controlar\u00e1 la forma en que se configuran los roles de usuario de los productos para todos sus clientes (incluidos estudiantes, familias, y proveedores de servicios de educaci\u00f3n en el hogar.) Muchos roles de usuario de los productos permiten al usuario ver informaci\u00f3n personal identificable de estudiantes de todos los estudiantes bajo la licencia. La empresa configura los roles de usuario de acuerdo con las leyes de privacidad de datos aplicables y sus pol\u00edticas de privacidad de datos, con el fin de evitar la nueva divulgaci\u00f3n innecesaria de PII de estudiantes. Si los roles de usuario son asignados o mantenidos de manera incorrecta por la empresa, es posible que un cliente de la empresa obtenga acceso a la PII de otro cliente.<\/p>

El licenciatario tambi\u00e9n reconoce que si el licenciatario o cualquiera de los estudiantes a los que sirve en el futuro desean acceder a los productos a trav\u00e9s de una escuela o entidad diferente (adem\u00e1s de la empresa), NWEA no podr\u00e1 desagregar ni transferir los datos de un usuario final bajo dicha nueva licencia. El cliente entiende y acepta estas limitaciones sobre la accesibilidad futura de sus datos de evaluaci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Terms and Conditions TESTING PROCEDURES AND REQUIREMENTS Testing is available to homeschooled children in the United States. Public school students are not eligible for testing with Affordable Homeschool Testing Services… Read More »TERMINOS Y CONDICIONES<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":799,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pagebuilder-full-width.php","meta":{"content-type":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10510","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTerms and Conditions - Homeschool Boss<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Terms and Conditions Terms and Conditions TESTING PROCEDURES AND REQUIREMENTSTesting is available to homeschooled children in the United States. Public school students are not\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/homeschoolboss.com\/es\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and Conditions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms and Conditions Terms and Conditions TESTING PROCEDURES AND REQUIREMENTSTesting is available to homeschooled children in the United States. Public school students are not\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/homeschoolboss.com\/es\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Homeschool Boss\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/affordabletests\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T21:19:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HomeschoolBoss\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/terms-and-conditions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/terms-and-conditions\\\/\",\"name\":\"Terms and Conditions - Homeschool Boss\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-20T20:18:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T21:19:51+00:00\",\"description\":\"Terms and Conditions Terms and Conditions TESTING PROCEDURES AND REQUIREMENTSTesting is available to homeschooled children in the United States. Public school students are not\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/terms-and-conditions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/terms-and-conditions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/terms-and-conditions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/\",\"name\":\"Homeschool Boss\",\"description\":\"Offering the NWEA MAP Growth Assessment to Homeschool Families\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/#organization\",\"name\":\"Homeschool Boss\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/biopic-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/biopic-1.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Homeschool Boss\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/homeschoolboss.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/affordabletests\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HomeschoolBoss\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/homeschool_boss\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@homeschool_boss\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms and Conditions - Homeschool Boss","description":"Terms and Conditions Terms and Conditions TESTING PROCEDURES AND REQUIREMENTSTesting is available to homeschooled children in the United States. Public school students are not","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/homeschoolboss.com\/es\/terms-and-conditions\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Terms and Conditions","og_description":"Terms and Conditions Terms and Conditions TESTING PROCEDURES AND REQUIREMENTSTesting is available to homeschooled children in the United States. Public school students are not","og_url":"https:\/\/homeschoolboss.com\/es\/terms-and-conditions\/","og_site_name":"Homeschool Boss","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/affordabletests\/","article_modified_time":"2026-10-20T21:19:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HomeschoolBoss","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/homeschoolboss.com\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/homeschoolboss.com\/terms-and-conditions\/","name":"Terms and Conditions - Homeschool Boss","isPartOf":{"@id":"https:\/\/homeschoolboss.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-20T20:18:24+00:00","dateModified":"2026-10-20T21:19:51+00:00","description":"Terms and Conditions Terms and Conditions TESTING PROCEDURES AND REQUIREMENTSTesting is available to homeschooled children in the United States. Public school students are not","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/homeschoolboss.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/homeschoolboss.com\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/homeschoolboss.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/homeschoolboss.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/homeschoolboss.com\/#website","url":"https:\/\/homeschoolboss.com\/","name":"Homeschool Boss","description":"Offering the NWEA MAP Growth Assessment to Homeschool Families","publisher":{"@id":"https:\/\/homeschoolboss.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/homeschoolboss.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/homeschoolboss.com\/#organization","name":"Homeschool Boss","url":"https:\/\/homeschoolboss.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/homeschoolboss.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/homeschoolboss.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/biopic-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/homeschoolboss.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/biopic-1.jpg","width":250,"height":250,"caption":"Homeschool Boss"},"image":{"@id":"https:\/\/homeschoolboss.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/affordabletests\/","https:\/\/x.com\/HomeschoolBoss","https:\/\/www.instagram.com\/homeschool_boss\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@homeschool_boss"]}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homeschoolboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homeschoolboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/homeschoolboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeschoolboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/799"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homeschoolboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10510"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/homeschoolboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10526,"href":"https:\/\/homeschoolboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10510\/revisions\/10526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homeschoolboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}